优酷
天堂に駆ける朝ごっている怎么读｜日语老司机的发音拆解指南
动漫游戏迷们看过来！🎮 最近被疯狂私信问"天堂に駆ける朝ごっている怎么读"？作为一个啃生肉10年、考过N1的日语老司机，今天就用最接地气的方式教你们攻克这个发音难题！（文末附赠独家发音技巧）
先来拆解这个魔鬼短语
这串日文其实由三部分组成：
- 天堂に駆ける（てんどうにかける）：向天堂奔跑
- 朝（あさ）：早晨
- ごっている：这是"ごてる"的进行时（关西方言）
冷知识：整个短语直译是"正在为奔向天堂的早晨而纠缠"，其实是某游戏里的台词彩蛋！
发音难点逐个击破
- 天堂に駆ける：
- てんどう（ten-dou）注意"ん"要鼻音
- にかける（ni-ka-ke-ru）"け"要轻读
- 朝：
- あさ（a-sa）别读成中文"阿萨"！
- ごっている：
- ご（go）舌尖抵下齿
- って（tte）促音要停顿
- いる（i-ru）关西腔会省略"i"
（试着跟我读：ten-dou ni ka-ke-ru a-sa go-tte-ru🎤）
这些方言梗要知道
标准语vs关西腔对照：
- 标准语：ごてている → 关西腔：ごっている
- 标准语：している → 关西腔：してる
- 最魔性：标准语"美味しい"在关西变成"うまい"
游戏台词小课堂：
这句其实出自《弹丸论破》角色台词，原意是吐槽"一大早就要为升天的事情烦恼"的黑色幽默～
发音练习三大神器
- NHK播音员法：含筷子练习"た行"发音（每天5分钟）
- 动漫跟读法：用《蜡笔小新》练关西腔（效果拔群）
- 黑科技工具：日语配音APP实时评分（精确到音调曲线）
（上周带粉丝用这个方法，一周攻克最难发音"つ"音！）
自问自答Q&A
Q：促音总是发不好怎么办？
A：咳嗽大法！在发"っ"前轻咳一下，超神奇～
Q：能直接用罗马音读吗？
A：达咩！罗马音会丢失30%发音细节，建议看假名！
最后放个核弹级彩蛋
日本声优协会数据显示：90%的声优在配关西腔时，都要提前2周到大阪生活找语感！（难怪这么地道）
（突然想到个骚操作：用大阪烧店员的"お好み焼き"录音当闹铃，结果每天饿醒...）
>韩玉杰记者 董启荣 摄🔞WWW.88888.gov.cn在可能的半决赛之前，奖金数额将再次重新谈判。可以肯定的是，奖金将继续增加，甚至有可能翻倍。如果球队有机会进入在纽约大都会体育场举行的决赛，奖金也将按照这一原则继续增加。
🔞91视频联合团队通过自主开发算法，识别并严格筛选具有古DNA损伤特征的短片段通过算法构建人类祖先型与丹尼索瓦祖先型的参考序列，最大程度减小比对误差和筛选出古DNA片段，基于宿主线粒体的DNA分析明确“龙人”位于丹尼索瓦人线粒体DNA变异范围内。史振宇记者 关成华 摄
🔞免费观看已满十八岁电视剧美国从这个角度大家都能理解，我们创业21年以来为什么要那么做？为什么不这么做？为什么跟人家反着？我们不是为了显摆自己，卖弄自己，而都是从创业第一天开始就这样的。包括我为什么把总部设在这里，就是因为我听UPS的例子后觉得很有道理，大企业就不应该在市中心。
🔞抖阴“我们的年龄结构也很合理，我们薪资结构中最核心的四位球员年龄在23到27岁之间。希望我们今夏能和班凯罗达成续约，我们马上会开启这方面的对话，希望这套阵容能长时间一起留在魔术。
🔞www.xjxjxj55.gov.cn北京边检总站数据显示，截至6月15日，北京口岸本年度出入境人员总量突破900万人次，同比增长22.2%，其中，入出境外国人数量261.4万人次，同比增长39.7%，占出入境人员总量的28.9%。
更多推荐：意媒：佩林有意接受米兰邀请，他和阿莱格里助教或已通过电话 新月CEO谈B费：不确认也不否认曾对他感兴趣，会继续追其他球员 宜宾19岁大一女生失联已3天，监控拍到其最后走上长江大桥 警方：正全力寻找 印城悬了！哈利伯顿接受核磁检查小腿拉伤 若带伤出战恐危及跟腱 小腿拉伤都要打！卡莱尔：哈利伯顿将出战今日G6 没出场时间限制 羽毛球机器人如何“看得清”“动得准”？（创新汇） 美媒：以伊冲突持续，多名美国官员暗示“接下来24至48小时将是关键时刻” 维尼修斯数据：1射0正，3次关键传球，2次过人，评分7.0 奥迪暂停全面电动化；李雪琴方回应被举报丨邦早报 中超第六轮补赛裁判选派：沈寅豪执法国安vs西海岸责编：区树根
审核：杨海华
责编：何晗